はじめに

Unity Search の公式の拡張機能を導入すると
アセットの依存関係をグラフで可視化できるようになります
検証環境
- Unity 2021.3.1f1
導入方法
上記の記事を参考にしてください
使い方

Unity メニューの「Window > Search > Dependency Graph Viewer」を押します

ウィンドウが表示されたら

依存関係を可視化したいアセットをウィンドウにドラッグします

あとはボタンを押すことで依存関係を可視化できるようになります
左のボタンを押すとそのアセットを参照しているアセットが表示されます
右のボタンを押すとそのアセットが参照しているアセットが表示されます